{
    "Account": "Compte",
    "Account Code": "Code du compte",
    "Account Name": "Nom du compte",
    "Account Number": "Numéro de compte",
    "Account Type": "Type de compte",
    "Accounting ": "Comptabilité",
    "Action": "Action",
    "Active": "Activité",
    "Add": "Ajouter",
    "Amount": "Montant du prêt",
    "Apply": "À appliquer",
    "Approve": "Approuver",
    "Balance": "Le solde",
    "Bank Account": "Compte bancaire",
    "Bank Name": "Nom de la banque",
    "Banking": "Banque",
    "Billing Address": "Adresse de facturation",
    "Billing Name": "Nom de la facturation",
    "Branch Name": "Nom de la succursale",
    "Cancel": "Je vais annuler .",
    "Category": "Nom de l'entreprise",
    "Category Code": "Code de catégorie",
    "Category Name": "Nom de la catégorie",
    "City": "Ville de",
    "Clear": "Je suis libre.",
    "Code": "Nom de l'entreprise",
    "Company Name": "Nom de la société",
    "Completed": "Remplis",
    "Contact": "Nom de l'entreprise",
    "Country": "Pays ou régions",
    "Create": "Créer",
    "Create Expense": "Créer des dépenses",
    "Create user": "Créer un utilisateur",
    "Create user here.": "Créer un utilisateur ici.",
    "Created At": "Créé à",
    "Created Date": "Date de création",
    "Credit": "Crédit",
    "Credit Note": "Note de crédit",
    "Current": "Actuel",
    "Current Balance": "Solde courant",
    "Customer": "Client",
    "Customer Balance": "Solde du client",
    "Dashboard": "Tableau de bord",
    "Date": "Date de la déclaration",
    "Days": "Journées",
    "Debit": "Débit",
    "Debit Note": "Débit de la note",
    "Delete": "Supprimer",
    "Disabled": "Invalide",
    "Discount": "Réduction",
    "Due Date": "Date de péremption",
    "Edit": "Modifier",
    "Edit Bank Account": "Modifier le compte bancaire",
    "Edit Customer": "Modifier le client",
    "Edit Revenue": "Modifier les recettes",
    "Edit Vendor": "Modifier le fournisseur",
    "Email": "Nom de l'entreprise",
    "Enabled": "Activé",
    "End Date": "Date de fin",
    "Enter Account Number": "Indiquer le numéro de compte",
    "Enter Bank Name": "Nom de la banque",
    "Enter Branch Name": "Nom de la succursale",
    "Enter Category Name": "Indiquer le nom de la catégorie",
    "Enter Description": "Indiquer une description",
    "Enter Name": "Nom",
    "Expense": "Dépense",
    "Expense Number": "Numéro de dépense",
    "Expenses": "Dépenses",
    "From Account": "Par compte",
    "From Date": "À partir de la date",
    "Generate": "Générer",
    "Inactive": "Pas actif",
    "Invoice Number": "Numéro de facture",
    "Items": "Articles",
    "Journal Number": "Numéro du journal",
    "Loading...": "On charge...",
    "Manage Credit Notes": "Gérer les notes de crédit",
    "Manage Debit Notes": "Gérer les billets de débit",
    "Manage Expenses": "Gérez vos dépenses",
    "Manage Revenues": "Gérer les revenus",
    "Manage Vendors": "Gérer les fournisseurs",
    "Mobile Number": "Numéro de téléphone portable",
    "Name": "Nom",
    "Net Profit": "Bénéfice net",
    "Notes": "Notes de rédaction",
    "Opening Balance": "Solde de démarrage",
    "Parent Account": "Compte de base",
    "Payment": "Paiement",
    "Payment Amount": "Montant du paiement",
    "Payment Date": "Date du paiement",
    "Payment Summary": "Résumé des paiements",
    "Pending": "En attente",
    "Post": "Le poste",
    "Product": "Produit",
    "Qty": "Nombre",
    "Quantity": "Nombre de",
    "Reason": "Le motif",
    "Reference": "Le point de référence",
    "Reports": "Rapports sur les",
    "Revenue": "Revenu",
    "Revenue Date": "Date de réception",
    "Select Category": "Sélectionnez une catégorie",
    "Select Customer": "Sélectionner le client",
    "Shipping Address": "Adresse de livraison",
    "Shipping Name": "Nom de la compagnie maritime",
    "Start Date": "Date de début",
    "State": "État",
    "Status": "État",
    "Subtotal": "Sous-total",
    "Tax": "Taxe sur le revenu",
    "Tax Number": "Numéro d'imposition",
    "Tax Summary": "Résumé de l'impôt",
    "to": "à",
    "To Account": "Pour rendre compte",
    "To Date": "À ce jour",
    "Total": "Total des dépenses",
    "Total Amount": "Montant total",
    "Total Clients": "Nombre total de clients",
    "Total Expense": "Dépenses totales",
    "Total Expenses": "Total des dépenses",
    "Total Paid": "Total des sommes versées",
    "Total Vendors": "Total des fournisseurs",
    "Transaction Type": "Type de transaction",
    "Transfer Date": "Date de transfert",
    "Type": "Type de produit",
    "Update": "Mise à jour",
    "User": "Utilisateur",
    "Vendor": "Vendeur",
    "Vendor Balance": "Solde du fournisseur",
    "Vendors": "Vendeurs",
    "View": "Vue",
    "Zip Code": "Nom de code",
    "Actions": "Les actions",
    "None": "Aucune",
    "Payment Details": "Détails du paiement",
    "Total Credit Amount": "Montant total du crédit",
    "Total Debit Amount": "Montant total débité",
    "Failed": "Échec",
    "Is Active": "Est actif",
    "All Status": "Tout le statut",
    "Bank Transfer Details": "Détails du virement bancaire",
    "Currency Code": "Code de la devise",
    "Enter notes": "Insérer des notes",
    "Total Revenue": "Revenu total",
    "Edit Expense": "Modifier les dépenses",
    "Enter Account Name": "Nom du compte",
    "System Setup": "Configuration du système",
    "Cancelled": "Annulé",
    "Invoice Total": "Total des factures",
    "Period": "Période",
    "The customer has been created successfully.": "Le client a été créé avec succès.",
    "The customer details are updated successfully.": "Les détails du client sont mis à jour avec succès.",
    "The customer has been deleted.": "Le client a été supprimé.",
    "Select Account Type": "Sélectionner le type de compte",
    "Invoice Date": "Date de la facture",
    "Expense Date": "Date de dépense",
    "The revenue has been created successfully.": "Le revenu a été créé avec succès.",
    "The revenue details are updated successfully.": "Les détails des recettes sont mis à jour avec succès.",
    "The revenue has been deleted.": "Les recettes ont été supprimées.",
    "The vendor has been created successfully.": "Le fournisseur a été créé avec succès.",
    "The vendor details are updated successfully.": "Les détails du fournisseur sont mis à jour avec succès.",
    "The vendor has been deleted.": "Le fournisseur a été supprimé.",
    "Credit Notes": "Notes de crédit",
    "Debit Notes": "Titres de débit",
    "Bank Accounts": "Comptes bancaires",
    "Customer Details": "Données du client",
    "Revenues": "Résultats",
    "Unit Price": "Prix unitaire",
    "Draft": "Projet",
    "Posted": "Publié",
    "Description": "Définition",
    "Approved": "Approuvé",
    "Create Payment": "Créer un paiement",
    "Permission denied": "Permission refusée",
    "Approved By": "Approuvé par",
    "Create Customer": "Créer un client",
    "Select date range": "Sélectionner une plage de dates",
    "Contact Person": "Personne de contact",
    "Contact Person Name": "Nom de la personne de contact",
    "Add Item": "Ajouter un élément",
    "Enter email address": "Indiquer une adresse e-mail",
    "TOTAL": "Total des activités",
    "Select Chart of Account": "Sélectionner le tableau de compte",
    "Create Debit Note": "Créer une note de débit",
    "Chart of Account": "Charte de compte",
    "Creating...": "Je crée...",
    "Updating...": "Mise à jour...",
    "Address Line 2": "Adresse ligne 2",
    "Enter address": "Indiquer l'adresse",
    "Enter city": "Entrez dans la ville",
    "Enter country": "Indiquer le pays",
    "Enter state": "Entrée de l'état",
    "Enter zip code": "Indiquez le code postal",
    "Application Date": "Date de dépôt",
    "Bank Account Details": "Détails du compte bancaire",
    "Applications": "Les applications",
    "The account type has been created successfully.": "Le type de compte a été créé avec succès.",
    "The account type details are updated successfully.": "Les détails du type de compte sont mis à jour avec succès.",
    "Create Account Type": "Créer un type de compte",
    "Sales Invoices": "Facture de vente",
    "Recent Activities": "Activités récentes",
    "Payment Gateway": "Porte de paiement",
    "View Report": "Vue du rapport",
    "Enter Category Code": "Indiquer le code de catégorie",
    "Date Range": "Date de la période",
    "Download PDF": "Télécharger le fichier PDF",
    "Level": "Niveau de la",
    "Chart Of Accounts": "Compte de compte",
    "Customer Detail": "Détails du client",
    "Select end date": "Sélectionner la date de fin",
    "Select start date": "Sélectionner la date de début",
    "Credit Limit": "Limite de crédit",
    "Expense Categories": "Catégories de dépenses",
    "Payment Terms": "Conditions de paiement",
    "Reference Number": "Numéro de référence",
    "Payment Information": "Informations relatives au paiement",
    "Account Types": "Types de compte",
    "Edit Account Type": "Modifier le type de compte",
    "Enter company name": "Indiquer le nom de la société",
    "Expense Details": "Détails des dépenses",
    "Monthly Summary": "Résumé mensuel",
    "No expenses found": "Aucune dépense trouvée",
    "Total Tax Collected": "Total des impôts perçus",
    "Create Credit Note": "Créer une note de crédit",
    "IBAN": "Nom de l'entreprise",
    "Create Revenue": "Créer des revenus",
    "Create Bank Account": "Créer un compte bancaire",
    "Create Vendor": "Créer un fournisseur",
    "Vendor Detail": "Détails du fournisseur",
    "The expense has been created successfully.": "La dépense a été créée avec succès.",
    "The expense details are updated successfully.": "Les détails des dépenses sont mis à jour avec succès.",
    "Monthly Revenue": "Revenu mensuel",
    "Bank Transfers": "Transfert bancaire",
    "Select date": "Sélectionnez la date",
    "Generated on": "Généré le",
    "Recent Expenses": "Dépenses récentes",
    "No transactions found": "Aucune transaction trouvée",
    "Transaction History": "Historique des opérations",
    "Total Payments": "Total des paiements",
    "Purchase Returns": "Retours d'achat",
    "Return Number": "Numéro de retour",
    "Partial": "Partie",
    "Delete Payment": "Supprimer le paiement",
    "Applied": "Appliqué",
    "Reconciled": "Réconciliés",
    "Sales Returns": "Retour sur les ventes",
    "No recent activities": "Aucune activité récente",
    "Search expenses...": "Les frais de fouille...",
    "Filter by category": "Filtre par catégorie",
    "Select customer": "Sélectionner le client",
    "Search transactions...": "Des transactions de recherche...",
    "Select product": "Choisir un produit",
    "Filter by status": "Filtrer par statut",
    "DETAILS": "Détails",
    "Filter by vendor": "Filtre par fournisseur",
    "Generating PDF...": "Génération de fichiers PDF...",
    "No purchase invoices found": "Aucune facture d'achat trouvée",
    "Purchase Invoices": "Facture d'achat",
    "Select Vendor": "Sélectionner le fournisseur",
    "User is disabled": "L' utilisateur est désactivé",
    "VENDOR": "VENDEUR",
    "e.g., Net 30": "par exemple, Net 30",
    "CUSTOMER": "Le client",
    "Filter by customer": "Filtre par client",
    "Expense deleted successfully.": "Les dépenses ont été effacées avec succès.",
    "Allocated Amount": "Montant attribué",
    "No purchase returns found": "Aucun retour d'achat trouvé",
    "No sales invoices found": "Aucune facture de vente trouvée",
    "No sales returns found": "Aucune déclaration de vente trouvée",
    "Purchase Return": "Retour sur achat",
    "Sales Return": "Retour sur les ventes",
    "Account Dashboard": "Panneau de contrôle des comptes",
    "Account Type Name": "Nom du type de compte",
    "Active clients": "Clients actifs",
    "Active vendors": "Vendeurs actifs",
    "Additional notes": "Notes complémentaires",
    "All Account Types": "Tous les types de compte",
    "All Normal Balance": "Tout équilibre normal",
    "Allocation amount must be greater than 0.": "Le montant d'allocation doit être supérieur à 0.",
    "Apartment, suite, etc. (optional)": "Appartement, suite, etc. (facultatif)",
    "Applied Amount": "Montant appliqué",
    "Approve Credit Note": "Approuver le crédit",
    "Approve Debit Note": "Approuver le billet de débit",
    "Are you sure you want to delete this account type?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce type de compte ?",
    "Are you sure you want to delete this bank account?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce compte bancaire ?",
    "Are you sure you want to delete this bank transfer?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce virement bancaire ?",
    "Are you sure you want to delete this chartofaccount?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce compte chartofac?",
    "Are you sure you want to delete this credit note?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette note de crédit ?",
    "Are you sure you want to delete this debit note?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce billet de débit ?",
    "Are you sure you want to delete this expense categories?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces catégories de dépenses ?",
    "Are you sure you want to delete this expense?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette dépense ?",
    "Are you sure you want to delete this payment?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce paiement ?",
    "Are you sure you want to delete this revenue categories?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces catégories de revenus ?",
    "Are you sure you want to delete this revenue?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces revenus ?",
    "As Of Date": "À compter de la date",
    "As of": "À compter de",
    "At least one invoice allocation is required to create a payment.": "Au moins une allocation de facture est requise pour créer un paiement.",
    "At least one invoice allocation or credit note is required.": "Au moins une allocation de facture ou une note de crédit est requise.",
    "Auto-generated from name": "Généré automatiquement à partir du nom",
    "Available Credit Notes": "Titres de créance disponibles",
    "Available Debit Notes": "Titres de débit disponibles",
    "BILL AGING REPORT": "Rapport sur le vieillissement des factures",
    "Balance Amount": "Montant du solde",
    "Bank Transactions": "Transactions bancaires",
    "Bank transactions will appear here once created.": "Les transactions bancaires apparaîtront ici une fois créées.",
    "Bank transfer processed successfully": "Transfert bancaire effectué avec succès",
    "Bill Aging": "Le vieillissement de la facture",
    "Bill Aging Report": "Rapport sur le vieillissement des factures",
    "CREDIT NOTES": "Les notes de crédit",
    "CUSTOMER BALANCE SUMMARY": "Résumé de la balance des clients",
    "CUSTOMER DETAIL REPORT": "Rapport détaillé sur le client",
    "CUSTOMER PAYMENTS": "Les paiements des clients",
    "Calculated Balance": "Solde calculé",
    "Cancel Payment": "Annuler le paiement",
    "Cannot delete posted expense.": "Ne peut pas supprimer les dépenses affichées.",
    "Cannot delete posted revenue.": "Ne peut pas supprimer les revenus déclarés.",
    "Cannot update posted expense.": "Impossible de mettre à jour les dépenses déclarées.",
    "Cannot update posted revenue.": "Impossible de mettre à jour les recettes déclarées.",
    "ChartOfAccount Details": "Détails du graphique de compte",
    "Check number, etc.": "Numéro de chèque, etc.",
    "Cleared": "Je suis libre.",
    "Contact Person Email": "Nom de la personne de contact",
    "Contact Person Mobile": "Personne de contact mobile",
    "Create Bank Transfer": "Créer un virement bancaire",
    "Create Chart Of Account": "Créer une table des comptes",
    "Create ChartOfAccount": "Créer une carte de compte",
    "Create Customer Payment": "Créer un paiement client",
    "Create Expense Categories": "Créer des catégories de dépenses",
    "Create Revenue Categories": "Créer des catégories de revenus",
    "Create Vendor Payment": "Créer le paiement du fournisseur",
    "Create as sub account": "Créer un sous-compte",
    "Credit Note Details": "Détails de la note de crédit",
    "Credit Note History": "Historique des notes de crédit",
    "Credit Note Items": "Titres de créance",
    "Credit Note Number": "Numéro de la note de crédit",
    "Credit applied to payment": "Crédit appliqué au paiement",
    "Credit note amount cannot exceed the total invoice allocation amount.": "Le montant de la note de crédit ne peut excéder le montant total de l'allocation de facture.",
    "Credit note amount must be greater than 0.": "Le montant de la note de crédit doit être supérieur à 0.",
    "Credit note approved successfully.": "La note de crédit a été approuvée.",
    "Credit note deleted successfully.": "Note de crédit supprimée avec succès.",
    "Credit notes are automatically created from sales returns.": "Les notes de crédit sont créées automatiquement à partir des déclarations de ventes.",
    "Current month": "Mois en cours",
    "Customer Balance Summary": "Résumé du solde du client",
    "Customer Code": "Code du client",
    "Customer Detail Report": "Rapport détaillé sur le client",
    "Customer Payments": "Paiements des clients",
    "Customer not found": "Aucun client trouvé",
    "DEBIT NOTES": "Débit de titres",
    "Debit Note Details": "Détails de la note de débit",
    "Debit Note History": "Historique des billets de débit",
    "Debit Note Items": "Titres de titres de créance",
    "Debit Note Number": "Numéro de la note de débit",
    "Debit note amount cannot exceed the total invoice allocation amount.": "Le montant du billet de débit ne peut excéder le montant total de la facture.",
    "Debit note amount must be greater than 0.": "Le montant de la note de débit doit être supérieur à 0.",
    "Debit note approved successfully.": "La note de débit est approuvée.",
    "Debit note deleted successfully.": "Note de débit supprimée avec succès.",
    "Debit notes are automatically created from purchase returns.": "Les billets de débit sont automatiquement créés à partir des déclarations d'achat.",
    "Delete Account Type": "Type de compte à supprimer",
    "Delete Bank Account": "Supprimer le compte bancaire",
    "Delete Bank Transfer": "Supprimer le virement bancaire",
    "Delete ChartOfAccount": "Supprimer le graphique de compte",
    "Delete Credit Note": "Supprimer le crédit",
    "Delete Debit Note": "Supprimer le compte débit",
    "Delete Expense": "Retirer les dépenses",
    "Delete Expense Categories": "Supprimer les catégories de dépenses",
    "Delete Revenue": "Retirer les recettes",
    "Delete Revenue Categories": "Supprimer les catégories de recettes",
    "Destination account must be different from source account.": "Le compte de destination doit être différent du compte source.",
    "Destination bank account must have a GL account assigned": "Le compte bancaire de destination doit avoir un compte GL attribué",
    "Edit Bank Transfer": "Modifier virement bancaire",
    "Edit Chart Of Account": "Modifier le tableau de compte",
    "Edit Expense Categories": "Modifier les catégories de dépenses",
    "Edit Revenue Categories": "Modifier les catégories de revenus",
    "Enter Account Code": "Indiquer le code du compte",
    "Enter Iban": "Entrez le Iban",
    "Enter Reference Number": "Indiquer le numéro de référence",
    "Enter Routing Number": "Indiquer le numéro de routage",
    "Enter Swift Code": "Indiquer le code Swift",
    "Enter billing name": "Indiquer le nom de la facturation",
    "Enter contact person name": "Indiquer le nom de la personne de contact",
    "Enter reason for credit note": "Indiquer la raison de la note de crédit",
    "Enter reason for debit note": "Indiquer la raison de la note de débit",
    "Enter shipping address": "Indiquer l'adresse de livraison",
    "Enter shipping name": "Indiquer le nom de l'expédition",
    "Enter tax number": "Indiquer le numéro d'impôt",
    "Enter transfer description": "Indiquer la description du transfert",
    "Error processing transfer: ": "Transfert de traitement d'erreur:",
    "Expense approved successfully.": "Les dépenses ont été approuvées.",
    "Expense posted successfully.": "Les dépenses ont été enregistrées avec succès.",
    "Filter by Account Type": "Filtrer par type de compte",
    "Filter by Bank Account": "Filtre par compte bancaire",
    "Filter by Bank Name": "Filtrer par nom de la banque",
    "Filter by From Account": "Filtrer par compte",
    "Filter by Status": "Filtrer par statut",
    "Filter by To Account": "Filtrer par compte",
    "Filter by Type": "Filtre par type",
    "Filter by Vendor": "Filtre par fournisseur",
    "Filter by bank account": "Filtre par compte bancaire",
    "Filter by company name": "Filtrer par nom de l'entreprise",
    "Filter by customer code": "Filtrer par code client",
    "Filter by purchase return": "Filtrer par retour d'achat",
    "Filter by sales return": "Filtre par chiffre d'affaires",
    "Filter by tax number": "Filtrer par numéro d'impôt",
    "Filter by vendor code": "Filtrer par code de fournisseur",
    "GL Account": "Compte GL",
    "Get started by creating your first Bank Account.": "Commencez par créer votre premier compte bancaire.",
    "Get started by creating your first Bank Transfer.": "Commencez par créer votre premier virement bancaire.",
    "Get started by creating your first Chart Of Account.": "Commencez par créer votre premier tableau de compte.",
    "Get started by creating your first Expense Categories.": "Commencez par créer vos premières catégories de dépenses.",
    "Get started by creating your first Revenue Categories.": "Commencez par créer vos premières catégories de revenus.",
    "Get started by creating your first account type.": "Commencez par créer votre premier type de compte.",
    "Get started by creating your first customer payment.": "Commencez par créer votre premier paiement client.",
    "Get started by creating your first expense.": "Commencez par créer votre première dépense.",
    "Get started by creating your first revenue.": "Commencez par créer votre premier revenu.",
    "Get started by creating your first vendor payment.": "Commencez par créer votre premier paiement fournisseur.",
    "Gl Account": "Compte de compte",
    "INVOICE AGING REPORT": "Rapport sur le vieillissement des factures",
    "Iban": "Nom de famille",
    "Income Statement": "Déclaration de revenus",
    "Insufficient balance in source account": "Solde insuffisant du compte à la source",
    "Invoice Aging": "Vieillissement de la facture",
    "Invoice Aging Report": "Rapport sur le vieillissement des factures",
    "Invoice Allocations": "Allocations de factures",
    "Last 5 days": "Les 5 derniers jours",
    "Manage Bank Accounts": "Gérer les comptes bancaires",
    "Manage Bank Transactions": "Gérer les opérations bancaires",
    "Manage Bank Transfers": "Gérer les virements bancaires",
    "Manage Chart Of Accounts": "Gérer le tableau des comptes",
    "Manage Customer Payments": "Gérer les paiements des clients",
    "Manage Vendor Payments": "Gérer les paiements des fournisseurs",
    "Mark as Cleared": "Marquer comme éliminé",
    "Mark as Reconciled": "Marc est réconcilié",
    "Monthly Customer Payments": "Paiements mensuels des clients",
    "Monthly Expense": "Dépenses mensuelles",
    "Monthly Payment Trend": "Tendance des paiements mensuels",
    "Monthly Vendor Payments": "Paiements mensuels du vendeur",
    "Net Income": "Résultats",
    "Net Tax Liability": "Débit d'impôt net",
    "No Bank Accounts found": "Aucun compte bancaire trouvé",
    "No Bank Transfers found": "Aucun transfert bancaire trouvé",
    "No Chart Of Accounts found": "Aucun tableau de comptes trouvé",
    "No Credit Notes": "Pas de notes de crédit",
    "No Debit Notes": "Pas de billets de débit",
    "No Expense Categories found": "Aucune catégorie de dépenses trouvée",
    "No Invoices": "Aucune facture",
    "No Payments": "Aucun paiement",
    "No Returns": "Aucun retour",
    "No Revenue Categories found": "Aucune catégorie de revenus trouvée",
    "No User Selected": "Aucun utilisateur sélectionné",
    "No account types found": "Aucun type de compte trouvé",
    "No credit notes available for this customer": "Aucune note de crédit disponible pour ce client",
    "No credit notes found": "Aucune note de crédit trouvée",
    "No credit notes yet": "Pas encore de notes de crédit",
    "No customer balances found": "Aucun solde client trouvé",
    "No customer payments found": "Aucun paiement de client trouvé",
    "No debit notes available for this vendor": "Aucune note de débit disponible pour ce vendeur",
    "No debit notes found": "Aucune note de débit trouvée",
    "No debit notes yet": "Pas encore de billets de débit.",
    "No outstanding bills found": "Aucune facture en cours trouvée",
    "No outstanding invoices found": "Aucune facture en cours",
    "No outstanding invoices found for this customer": "Aucune facture en cours pour ce client",
    "No outstanding invoices found for this vendor": "Aucune facture en cours pour ce vendeur",
    "No payments found": "Aucun paiement trouvé",
    "No return invoices yet": "Aucune facture de retour",
    "No revenues found": "Aucun revenu trouvé",
    "No transaction history found": "Aucun historique de transaction trouvé",
    "No vendor balances found": "Aucun solde de fournisseur trouvé",
    "No vendor payments found": "Aucun paiement du fournisseur trouvé",
    "Normal Balance": "Solde normal du compte",
    "Note: Only users with client role who are not already assigned to other customers will appear in this list.": "Remarque: Seuls les utilisateurs ayant un rôle de client qui n'ont pas déjà été affectés à d'autres clients apparaîtront dans cette liste.",
    "Note: Only users with vendor role who are not already assigned to other vendors will appear in this list.": "Remarque: Seuls les utilisateurs ayant un rôle de fournisseur qui n'ont pas déjà été affectés à d'autres fournisseurs apparaîtront dans cette liste.",
    "Only draft credit notes can be approved.": "Seuls les projets de billets de crédit peuvent être approuvés.",
    "Only draft credit notes can be deleted.": "Seuls les projets de billets de crédit peuvent être supprimés.",
    "Only draft debit notes can be approved.": "Seuls les projets de billets de débit peuvent être approuvés.",
    "Only draft debit notes can be deleted.": "Seuls les projets de billets de débit peuvent être supprimés.",
    "Only pending transfers can be deleted": "Seuls les transferts en attente peuvent être supprimés",
    "Only pending transfers can be edited": "Seuls les transferts en attente peuvent être modifiés",
    "Optional reference number": "Numéro de référence facultatif",
    "Outstanding Invoices": "Facteurs en suspens",
    "PURCHASE INVOICES": "Les données sont transmises par le système de gestion de la demande.",
    "PURCHASE RETURNS": "Retours d'achat",
    "Paid to vendors": "Payé aux vendeurs",
    "Payment Count": "Nombre de paiements",
    "Payment Number": "Numéro de paiement",
    "Payment date cannot be in the future.": "La date de paiement ne peut pas être dans le futur.",
    "Primary Email": "Nom de l' e-mail principal",
    "Primary Mobile": "Mobilité primaire",
    "Process Transfer": "Transfert de processus",
    "Received payments": "Paiements reçus",
    "Recent Credit Notes": "Notes de crédit récentes",
    "Recent Debit Notes": "Notes de débit récentes",
    "Recent Return Purchase Invoice": "Facture d'achat récente retournée",
    "Recent Return Sales Invoice": "Facture de vente récente",
    "Recent Revenue": "Revenu récent",
    "Revenue Categories": "Catégories de recettes",
    "Revenue Details": "Détails sur les recettes",
    "Revenue Number": "Numéro de recettes",
    "Revenue approved successfully.": "Les recettes approuvées avec succès.",
    "Revenue generated": "Revenu généré",
    "Revenue posted successfully.": "Les recettes ont été déclarées avec succès.",
    "Routing Number": "Numéro de routage",
    "SALES INVOICES": "Les données sont fournies par le service de la Commission.",
    "SALES RETURNS": "Retour sur les ventes",
    "SWIFT Code": "Nom de l'entreprise",
    "Search Bank Accounts...": "Recherche de comptes bancaires...",
    "Search Chart Of Accounts...": "Je cherche dans le tableau des comptes...",
    "Search by credit note number...": "Recherche par numéro de carte de crédit...",
    "Search by debit note number...": "Recherche par numéro de carte de débit...",
    "Search by transfer number or reference...": "Recherche par numéro de transfert ou référence...",
    "Search payments...": "Les paiements de la recherche...",
    "Search revenues...": "Les revenus de la recherche...",
    "Select Bank Account": "Sélectionnez le compte bancaire",
    "Select Gl Account": "Sélectionner le compte Gl",
    "Select Parent Account": "Sélectionner le compte parent",
    "Select Payment Gateway": "Sélectionner une passerelle de paiement",
    "Select a user (optional)": "Sélectionner un utilisateur (facultatif)",
    "Select date range to generate the report": "Sélectionnez une plage de dates pour générer le rapport",
    "Select destination account": "Sélectionner le compte de destination",
    "Select expense date": "Sélectionnez la date de dépense",
    "Select from date": "Sélectionner à partir de la date",
    "Select payment date": "Sélectionnez la date de paiement",
    "Select revenue date": "Date de réception",
    "Select source account": "Sélectionner le compte source",
    "Select to date": "Sélectionner à la date",
    "Select vendor": "Sélectionner le fournisseur",
    "Shipping address same as billing": "Adresse de livraison identique à celle de la facturation",
    "Show Zero Balances": "Faire apparaître des soldes zéro",
    "Source bank account must have a GL account assigned": "Le compte bancaire source doit avoir un compte GL attribué",
    "Stored": "Déposés",
    "Swift Code": "Code de la procédure",
    "TAX SUMMARY REPORT": "Rapport de synthèse sur les impôts",
    "Tax Collected (Sales)": "Taxe perçue (vente)",
    "Tax Paid (Purchases)": "Taxe payée (achats)",
    "Tax Summary Report": "Rapport de synthèse sur les impôts",
    "The accounttype has been deleted.": "Le type de compte a été supprimé.",
    "The bank account details are updated successfully.": "Les détails du compte bancaire sont mis à jour avec succès.",
    "The bank account has been created successfully.": "Le compte bancaire a été créé avec succès.",
    "The bank account has been deleted.": "Le compte bancaire a été supprimé.",
    "The bank transfer details are updated successfully.": "Les détails du virement bancaire sont mis à jour avec succès.",
    "The bank transfer has been created successfully.": "Le virement bancaire a été créé avec succès.",
    "The bank transfer has been deleted.": "Le virement bancaire a été effacé.",
    "The chart of account details are updated successfully.": "Le tableau des détails de compte est mis à jour avec succès.",
    "The chart of account has been created successfully.": "Le tableau de compte a été créé avec succès.",
    "The chart of account has been deleted.": "Le tableau de compte a été supprimé.",
    "The customer payment has been created successfully.": "Le paiement client a été créé avec succès.",
    "The customer payment has been deleted.": "Le paiement du client a été effacé.",
    "The expense categories details are updated successfully.": "Les détails des catégories de dépenses sont mis à jour avec succès.",
    "The expense categories has been created successfully.": "Les catégories de dépenses ont été créées avec succès.",
    "The expense categories has been deleted.": "Les catégories de dépenses ont été supprimées.",
    "The payment status are updated successfully.": "Le statut de paiement est mis à jour avec succès.",
    "The revenue categories details are updated successfully.": "Les détails des catégories de revenus sont mis à jour avec succès.",
    "The revenue categories has been created successfully.": "Les catégories de revenus ont été créées avec succès.",
    "The revenue categories has been deleted.": "Les catégories de recettes ont été supprimées.",
    "The vendor payment has been created successfully.": "Le paiement du vendeur a été créé avec succès.",
    "The vendor payment has been deleted.": "Le paiement du vendeur a été supprimé.",
    "Total Applied Credit Note:": "Total des crédits appliqués:",
    "Total Applied Debit Note:": "Total des débits appliqués:",
    "Total Billed": "Total facturé",
    "Total Credit Notes": "Total des titres de créance",
    "Total Customer Payment": "Total des paiements effectués par les clients",
    "Total Debit Notes": "Total des billets de débit",
    "Total Invoiced": "Total facturé",
    "Total Outstanding": "Total des créances",
    "Total Payment Amount": "Montant total du paiement",
    "Total Payment:": "Paiement total:",
    "Total Payments Made": "Total des paiements effectués",
    "Total Returns": "Retours totaux",
    "Total Returns & Credit Notes": "Retours totaux et notes de crédit",
    "Total Returns & Debit Notes": "Total des déclarations et des billets de débit",
    "Total Tax Paid": "Total des impôts payés",
    "Total Vendor Payment": "Paiement total du fournisseur",
    "Total amount paid": "Montant total versé",
    "Total amount received": "Montant total reçu",
    "Total expenses": "Total des dépenses",
    "Total transactions": "Total des opérations",
    "Transaction marked as reconciled": "Transaction marquée comme réconciliée",
    "Transaction not found or already reconciled": "Transaction non trouvée ou déjà réconciliée",
    "Transactions will appear here once journal entries are posted": "Les transactions apparaîtront ici une fois que les entrées du journal seront affichées",
    "Transfer Amount": "Montant du transfert",
    "Transfer Charges": "Frais de transfert",
    "Transfer Number": "Numéro de transfert",
    "Transfer amount must be greater than 0.": "Le montant du transfert doit être supérieur à 0.",
    "Transfer is not in pending status": "Le transfert n'est pas en cours",
    "VENDOR BALANCE SUMMARY": "Résumé du bilan du vendeur",
    "VENDOR DETAIL REPORT": "Rapport détaillé du vendeur",
    "VENDOR PAYMENTS": "Les prix des produits sont calculés en fonction de la valeur de la marchandise.",
    "Vendor Balance Summary": "Résumé du solde du vendeur",
    "Vendor Code": "Code du fournisseur",
    "Vendor Detail Report": "Rapport détaillé du fournisseur",
    "Vendor Details": "Détails du fournisseur",
    "Vendor Payments": "Paiements des fournisseurs",
    "Vendor not found": "Aucun fournisseur trouvé",
    "View Chart Of Account": "Vue de la carte de compte",
    "checking": "vérification",
    "credit": "crédit",
    "debit": "débit",
    "loan": "prêt",
    "savings": "épargne"
}